จริง ๆ แล้ว อังกฤษ

• [jing jing laēo]
  conj.
  indeed ; really ; actually
  ชื่อพ้อง: จริงๆ แล้ว

• จร     1) v. wander ที่เกี่ยวข้อง: roam, ramble, rove 2) adj.
• จริง     v. 1. to be true, real; sv. 2. truthfully. ที่เกี่ยวข้อง:
• จริง ๆ     [jing jing] adv. really ; truly ; actually ; in fact ชื่อพ้อง: จริงๆ
• ริ     [ri] v. begin ; start
• ริง     [ring] n. ring
• แล     1) v. see ที่เกี่ยวข้อง: look, glance, take a look, watch 2)
• แล้ว     v. 1. to be finished; sv. 2. already; conj. 3. then,
• ชัดแจ้งและจริง ๆ    pure
• จริง ๆ นะ    [jing jing na] X really ; honestly ; truly ชื่อพ้อง: จริงๆ นะ; จริงๆนะ
• แย่จริง ๆ    [yaē jing jing] X what a shame ชื่อพ้อง: แย่จริงๆ
• จริง ๆ จัง ๆ    sv. seriously, truly.
• ลม ๆ แล้ง ๆ    [lom lom laēng laēng] adj. futile
• ขำจริง ๆ    [kham jing jing] adj. very funny ชื่อพ้อง: ขำจริงๆ
• คนดีจริง ๆ    [jing jing] n. exp. salt of the earth ชื่อพ้อง: คนดีจริงๆ
• จริง ๆ หรือ    [jing jing reū] adv. really? ; is that so?

• จริง ๆ แล้วไม่ใช่หรอก ถึงแม้ว่าฉันจะรู้สึกเสียใจ
  Not exactly, though I am sorry.
• จริง ๆ แล้ว เธอสามารถทำงานของเธอได้อย่างดีเยี่ยม
  In fact, she excels at goal-oriented jobs,
• ไม่ จริง ๆ แล้วผมคิดว่า เขาเป็นเหยื่อรายแรกของเรา
  No, actually, I'm afraid he's our first victim.
• ถ้ายังงั้น หนูคิดว่า พ่อคงต้องทำมันจริง ๆ แล้วล่ะ
  Well, I guess that's what it's gonna take then.
• จริง ๆ แล้ว ท่านประธานาธิบดีครับ มีอยู่หนึ่งอย่าง
  Actually, Mr. President, there is one thing.
• นี่แม็กซ์จริง ๆ แล้ว ฉันไม่ใช่แค่ ช่างตัดผมธรรมดา
  You see the thing is, I'm not just a barber, Max. I'm also a cobbler.
• จริง ๆ แล้วก็อ่านแค่ 2 หน้าแรกนะ โอเค ใช่ ถูกของคุณ
  Okay, look, you were right.
• แกอยากรู้ไหมว่าจริง ๆ แล้วพ่อแกทำอะไรให้คอมพานี?
  You wanna know what your father really did for the Company?
• เธอตกหลุมรักฉันจริง ๆ แล้วตอนนี้ (คาโรล) ช่วยฉัน คีธ!
  IT IS, ISN'T IT? YOU'RE TOTALLY FALLING IN LOVE WITH ME RIGHT NOW. SPARE ME, KEITH!